-
1 вступать в возраст
вступать (входить, приходить) в возраст (в года, в лета)уст.come of age; get on < in years>; grow olderПрошло несколько лет. Маша пришла в совершенный возраст и была прекрасна, как майский день. (А. Погорельский, Лафертовская Маковница) — Several years passed. Masha came of age and was as beautiful as a May morning.
- Не беспокойтесь, маменька, - сказал Александр, - это так, ничего! Я вошёл в лета, стал рассудительнее, оттого и задумчив... (И. Гончаров, Обыкновенная история) — 'Don't you worry, Mamma,' said Alexander. 'It's nothing, really. I've grown older, become more thoughtful, that's what makes me so serious.'
Русско-английский фразеологический словарь > вступать в возраст
-
2 вступать в возраст
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > вступать в возраст
-
3 Вступать в возраст (в лета)
У пер'е брацца (убірацца, абростаць)Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Вступать в возраст (в лета)
-
4 ВСТУПАТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВСТУПАТЬ
-
5 ВОЗРАСТ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВОЗРАСТ
-
6 возраст
-
7 вступать в года
Русско-английский фразеологический словарь > вступать в года
-
8 вступать в лета
Русско-английский фразеологический словарь > вступать в лета
-
9 вступать в года
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > вступать в года
-
10 вступать в лета
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > вступать в лета
-
11 войти в возраст
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > войти в возраст
-
12 вступить в возраст
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > вступить в возраст
-
13 входить в возраст
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > входить в возраст
-
14 В-210
ВХОДИТЬ/ВОЙТИ (ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ) В ВОЗРАСТ (В ГОДА, В ЛЕТА) obs VP subj: human to become mature, develop into an adultX вошёл в возраст - X came of ageX reached maturity (adulthood, manhood, womanhood) X grew to manhood (womanhood). -
15 войти в года
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > войти в года
-
16 войти в лета
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > войти в лета
-
17 вступить в года
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > вступить в года
-
18 вступить в лета
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > вступить в лета
-
19 входить в года
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > входить в года
-
20 входить в лета
• ВХОДИТЬ/ВОЙТИ <ВСТУПАТЬ/ВСТУПИТЬ> В ВОЗРАСТ <В ГОДА, В ЛЕТА> obs[VP; subj: human]=====⇒ to become mature, develop into an adult:- X reached maturity (adulthood, manhood, womanhood);- X grew to manhood (womanhood).Большой русско-английский фразеологический словарь > входить в лета
См. также в других словарях:
вступать в возраст — входить в разум, взрослеть, вступать в года, вступать в лета, входить в года, входить в возраст, входить в лета Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вступать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я вступаю, ты вступаешь, он/она/оно вступает, мы вступаем, вы вступаете, они вступают, вступай, вступайте, вступал, вступала, вступало, вступали, вступающий, вступавший, вступая; св. вступить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Возраст в гражданском праве — признается условием, которое влияет на гражданскую Неспособность (см. это сл.), т. е. на признанную законом способность лица совершать юридические действия, направленные к установлению, изменению, прекращению или осуществлению гражданских прав.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БРАЧНЫЙ ВОЗРАСТ — минимальный брачный возраст, начиная с которого закон или обычай допускает вступление в брак. В России принят одинаковый для мужчин и женщин брачный возраст – с18 лет. Органы местного самоуправления могут разрешать, по уважительным причинам,… … Словарь терминов по социальной статистике
БРАЧНЫЙ ВОЗРАСТ — минимальный брачный возраст, начиная с которого закон или обычай допускает вступление в брак. В России принят одинаковый для мужчин и женщин брачный возраст – с18 лет. Органы местного самоуправления могут разрешать, по уважительным причинам,… … Социальная статистика. Словарь
взрослеть — становиться взрослее, выходить из пеленок, входить в лета, входить в разум, вступать в возраст, входить в года, становиться взрослым, вступать в лета, мужать, вступать в года, оперяться, созревать, входить в возраст Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
входить в разум — входить в возраст, входить в лета, вступать в возраст, взрослеть, вступать в лета, входить в года, вступать в года Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КУНА — жен., ряз., тамб. пригоршни; кунка, ночка, горсть, горсточка. | Куна или куна? оковы, железная цепь, вязи, жслезный ошейник; от кузня, ковать? II. КУНА, куница жен. зверок Mustela; куница каменная, горская, бухарская, муж. foina, белодушка. Куна… … Толковый словарь Даля
КУНА — жен., ряз., тамб. пригоршни; кунка, ночка, горсть, горсточка. | Куна или куна? оковы, железная цепь, вязи, жслезный ошейник; от кузня, ковать? II. КУНА, куница жен. зверок Mustela; куница каменная, горская, бухарская, муж. foina, белодушка. Куна… … Толковый словарь Даля
совершеннолетие — Возраст, при достижении которого человек может вступать в брак или совершать другие правовые действия без разрешения родителей или попечителей. В большинстве штатов совершеннолетие (которое также наз. age of majority) наступает в 18 лет … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона